韓国の日本語学習者は、11万8000人で世界第1位（国際交流基金 1998年）。過去の植民地支配にからむ反日感情と、日本大衆文化受容にみられるような、複雑な対日感をもつ韓国の、日本語教育の社会的・歴史的背景と現状を検証し、その課題と展望を日韓の日本語教育・韓国研究の専門家が明らかにする。
【主要目次】
第１章 韓国における戦後の日本語教育の変遷
第２章 日本語教育の深化と多様化
第３章 韓国人の対日観の形成
第４章 韓国人留学生の日本語学習の動機
第５章 日韓文化交流の諸相と実証的研究
第６章 韓国人の日本語学習動機
第７章 ２１世紀にむけての日本語教育
第８章 ２１世紀の日本語教育とネットジェネレーション