タイの人気作家プラープダー・ユンの日本に関するエッセイ集。「日本はぼくの恋人」と公言するプラープダーが、日本のカルチャー誌「EYESCREAM」（USEN）に連載したエッセイを軸に、過去にタイで発表された日本文化論を加え、さらに東京滞在中に書いた日記も収録。現代の若いタイ人の目線で語る新鮮な日本レビュー。
著者のプラープダー・ユン（Prabda
Yoon）は、1973年バンコク生まれ。作家活動のほかに、編集者、脚本家、評論家、グラフィックデザイナー、イラストレーター、フォトグラファーとしても活躍。中学卒業後に渡米し、ニューヨークのクーパーユニオン大学で美術を学ぶ。1998年帰国。2000年に出版した2冊の短編小説集がともにベストセラーを記録する。2002年、『存在のあり得た可能性』で、東南アジア文学賞を受賞。映画『地球で最後のふたり』、『インビジブル・ウェーブ』（ペンエーグ・ラッタナルアーン監督 浅野忠信
主演）では脚本をてがけた。邦訳に『地球で最後のふたり』（2004年 ソニー・マガジンズ）、『鏡の中を数える』（2007年、タイフーン・ブックス・ジャパン）がある。
プラープダー・ユンについて詳細は、wildwitness
【主要目次】
日本をあばく
閑座の芸術と十五の石の謎
日本の旅
家なき心
近くて遠い人々
広がりのある狭さ
座して己を知る
ポルノ・ギフト
[ほか]
日本の文化
パンク・クイーンの死
最初で最後のガンダム
子ども心を捨てる
ネコ型ロボットの毛
[ほか]
日本とタイ
カルオケ・カラチャー
お国の笑い、都市の笑い
マイナー・ムーブメント
生まれたてのツーリスト
コマーシャルに見る日本
[ほか]
東京日記
時間を描くアーティスト
透き通って大きくてつまらない世界
哀しみの美しさ
騒がしい心
著者あとがき
訳者あとがき